По-пушкински велик
В новозыбковском филиале БГУ при поддержке Фонда «Русский мир» состоялся Международный Форум русистов, приуроченный ко Дню славянской письменности и культуры. С участием известных исследователей из России, Беларуси, Украины, Молдовы обсуждались коммуникативные позиции русского языка в славянском пограничье: двуязычие и межъязыковая интерференция.
Приветственные слова в адрес участников прозвучали от главы г. Новозыбкова Александра Матвеенко, ректора БГУ им. И.Г. Петровского Андрея Антюхова и ректора Гомельского госуниверситета им. Ф. Скорины Сергея Хахомова. Они отметили, что обсуждаемая проблематика способствует сохранению русским языком статуса языка межнационального общения, и в первую очередь на территории восточнославянских государств, имеющих общую историю и культуру.
Во время пленарного заседания прозвучали доклады, отличающиеся высокой степенью научности и представляющие особый интерес в плане изучения коммуникативных позиций русского языка в славянском пограничье.
В частности, руководитель оргкомитета Международного Форума Светлана Стародубец, доктор филологических наук, профессор новозыбковского филиала БГУ, сделала акцент на специфике определения статуса устной разновидности национального языка юго-западных районов Брянской области. Её коллеги из Гомеля, Одессы, Донецка освещали вопросы, касающиеся особенностей некоторых этнолингвистических древностей Белорусско-Российского пограничья, говорили об инославянском и диалектном влиянии на систему грамматического управления в русской речи юга Украины, о проблемах преподавания исторической грамматики и древнерусского языка в условиях российско-украинского двуязычия, обсуждали наименования различных объектов современного Крыма.
Ученые из российских регионов (Тверской, Смоленской, Белгородской и других областей) поднимали проблематику, касающуюся языка православной сферы в континууме русской речи, а также коммуникативных позиций русского языка в славянском пограничье.
Вопросы употребления языковых единиц в тексте художественных произведений были затронуты в докладах ученых из Орла и Молдовы. В частности доцент кафедры славистики Бельцкого госуниверситета им. А. Руссо Вячеслав Долгов рассказал о роли юродства в идейном содержании пьесы Л. Улицкой «Семеро святых из деревни Брюхо».
Первый день работы Международного Форума завершился подведением итогов и их обсуждением.
Продолжением работы научного мероприятия стал Интернет-семинар на тему «Опыт реализации совместных Российско-Белорусских исследовательских и полевых проектов по этнолингвистике, фольклористике, ономастике: Брянск-Гомель-Витебск-Могилёв», руководителем которого стала доктор филологических наук, доцент кафедры русского языка филологического факультета БГУ им. И.Г. Петровского Ольга Головачева. Интернет-семинар проходил на 4 технологических площадках. Руководителем первой площадки стал доцент, кандидат филологических наук Сергей Пронченко, осветивший в своем научном докладе вопросы взаимосвязи фольклора и языка брянско-гомельского пограничья. Гомельский госуниверситет им. Ф. Скорины представляла доктор филологических наук, профессор Александра Станкевич. Она в рамках своего выступления, опираясь на опыт совместных российско-белорусских проектов, рассказала об особенностях материальной и духовной культуры Российско-Белорусского пограничья. Доктор филологических наук, профессор Витебского госуниверситета им. П.М. Машерова Анна Мезенка, выступив руководителем третьей технологической площадки, осветила проблемы, касающиеся отражения языковых контактов в онимии пограничья. Четвертая технологическая площадка была представлена Могилёвским государственным университетом. В докладе ее руководителя кандидата филологических наук, доцента Валентины Сузанович в рамках лексикографического направления были освещены проблемы создания «Словаря могилёвско-смоленских пограничных говоров» как первого опыта описания пограничных русско-белорусских говоров.
Параллельно с Интернет-семинаром проводилась работа в рамках мастер-классов, где известные ученые поделились научным и методическим опытом с коллегами, гостями Форума и студентами.
Второй день проведения Международного Форума русистов завершился проведением секционных заседаний. Обсуждались ключевые проблемы современных коммуникативных позиций русского языка в славянском пограничье. 26 мая участники форума побывали в Трубчевске, где проходил Межрегиональный праздник славянской письменности и культуры «На земле Бояна», а также посетили Троицкий собор, усыпальницу князей Трубецких, возложили цветы к памятнику Бояна. Для гостей была проведена экскурсия по интерактивным площадкам парка и в Трубчевский краеведческий музей. Профессор Евгений Степанов был награждён премией Бояна.
По окончании секционных заседаний Международного Форума русистов была принята итоговая резолюция.