Восточнославянское приграничье — территория с особым историческим статусом. Здесь, на стыке России и Беларуси, в регионе Восточного Полесья, столетиями формировалась уникальная культурная среда, где тесно переплелись русские и белорусские традиции, диалекты и обряды. Эта территория, несмотря на процессы глобализации, до сих пор сохраняет черты архаичной восточнославянской духовной и материальной культуры, что особенно ярко проявляется в местном фольклоре и языке.
Восточнославянское приграничье — территория с особым историческим статусом. Здесь, на стыке России и Беларуси, в регионе Восточного Полесья, столетиями формировалась уникальная культурная среда, где тесно переплелись русские и белорусские традиции, диалекты и обряды. Эта территория, несмотря на процессы глобализации, до сих пор сохраняет черты архаичной восточнославянской духовной и материальной культуры, что особенно ярко проявляется в местном фольклоре и языке.
В рамках грантового исследовательского проекта РНФ № 25-28-00077 «Народная лингвокультура восточнославянского приграничья в условиях социально-политических изменений: фольклорно-этнографическое и этнолингвистическое исследование» были проведены экспедиционные выезды в г. Новозыбков, Новозыбковский район (Брянская обл., РФ); г. Злынка, Злынковский район (Брянская обл., РФ); пгт. Гордеевка, Гордеевский район (Брянская обл., РФ); г. Ветка, Ветковский район (Гомельская обл., РБ).
Актуальность проекта обусловлена двумя ключевыми факторами. Во-первых, это необходимость срочной фиксации и научного изучения региональных традиций, которые являются неотъемлемой частью общеславянского наследия. Во-вторых, современная социальная реальность — рост миграции и изменение уклада жизни — создают реальный риск безвозвратной утраты этого уникального пласта культуры, обладающего, по словам исследователей, «неограниченным духовно-нравственным и социально-педагогическим потенциалом».
Конкретная задача проекта, под руководством исполнителя кандидата филологических наук, доцента кафедры социально-экономических и гуманитарных дисциплин филиала Брянского государственного университета им. акад. И.Г. Петровского в г. Новозыбкове Ольги Владимировны Белугиной, — комплексное лингвистическое и этнографическое описание культуры пограничья. Работа заключается в выявлении специфики календарной (от Святок до Троицы) и семейной (крестины, свадьбы, похороны) обрядности, местных верований, элементов народной медицины и магии. Особое внимание уделяется языку фольклора — диалектным названиям и обрядовым текстам, которые служат живым свидетельством истории.
Полевая работа в г. Новозыбкове стала яркой иллюстрацией этих целей. В ходе неё произошло знакомство с Николаем Илларионовичем Пастушенко, который с радостью ответил на все интересующие вопросы и с тем же энтузиазмом рассказал много интересных историй: особенности обычаев и традиций, множество поучений и многое другое. Одним из ярких моментов стал рассказ об особенностях проведения игр на Пасху: коточка и наубитки.
На вопрос «Не было ли хитрецов, которые подделывали яйца для наубиток?», Николай Илларионович ответил: «Были, конечно. За это наказывали сильно, да. Изгонялись из стаи.», и поделился маленькой хитростью – создание «победных» деревянных яиц. В завершении встречи было рассказано множество тонкостей связанных с самоварным делом: как правильно разжигать самовар, куда нужно заливать воду и засыпать шишки для топки, сколько нужно примерно ждать для полного кипячения воды и многое другое.
В рамках проекта под руководством профессора, доктора филологических наук Светланы Николаевны Стародубец и доцента, кандидата филологических наук Ольги Владимировны Белугиной 20 мая 2025 г. состоялась интернет-лаборатория «Мифологическое мышление респондентов и его отражение в фольклорном тексте: российско-белорусский локус». В работе лаборатории принимали участие ученые и студенты Брянского государственного университета им.ак. И. Г. Петровского, Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины и Брестского государственного университета имени А. С. Пушкина. Участники представили комплексный этнолингвистический анализ обрядов восточнославянского приграничья, таких как «Проводы русалки» и «Стрилка», зафиксировав их локальные особенности и символику.
Также с 6 по 10 октября 2025 г. состоялся молодёжный фестиваль традиционной славянской культуры.
Фестиваль включал в себя ряд научно-популярных мероприятий, каждое из которых стало уникальной возможностью для участников узнать больше о славянских традициях. В рамках мастер-класса «Ткацкие традиции Брянщины», который провёл известный краевед Алексей Белас, участники познакомились с древним искусством изготовления ткацких изделий, служащих не только предметами быта, но и являющихся символами народной культуры. Алексей рассказал об истории рушников, их значении в обрядах и повседневной жизни, а также продемонстрировал тонкости работы с ткацким станком, который в старину был важной частью домашнего хозяйства.
На мастер-классе «Азы переплётного дела» участники узнали о реставрации старообрядческих книг — священном искусстве, требующем уважения к культурному наследию. Уникальные книги, украшенные сложными иллюстрациями, стали живыми свидетелями духовной жизни старообрядцев. Настоятель Рождественско-Никольской церкви города Новозыбкова – отец Сергий – не только показал процесс реставрации, но и предоставил участникам возможность попробовать себя в этом деле.
Мастер-класс-реконструкция «Народные обряды Брянщины», подготовленный О.В. Белугиной, объединил студентов и школьников г. Новозыбкова. Приглашённые учащиеся МБОУ «Гимназия» г. Новозыбкова детально изучили этапы уникального обряда «Вождение стрелы», бытующего на территории приграничных с Беларусью районов Брянской области. В заключительной части мероприятия ребята получили практические навыки создания традиционных славянских кукол-оберегов, что позволило расширить их культурный кругозор.
На базе Унечского краеведческого музея был проведён интерактивный мастер-класс по реконструкции свадебного обряда приграничной Брянщины с лингвистическим комментированием символического значения атрибутов, который провела научный работник музея – Каленькина Светлана Владимировна.
Учитывая важность проблемы утраты традиционной народной культуры, проведённое исследование и фиксация разнообразных её проявлений имеют особое значение. Это не только способствует сохранению уникальных традиций и обычаев, но и помогает формировать культурную идентичность местного населения, укрепляя связь между поколениями.
Коллектив проекта выражает глубокую признательность всем участникам за совместную работу по сохранению уникального культурного наследия восточнославянского приграничья.
Фото: Светлана Стародубец
Восточнославянское приграничье — территория с особым историческим статусом. Здесь, на стыке ...
Президент России Владимир Путин подписал закон, направленный на стимулирование граждан и ...
В Брянской области задержаны несколько молодых людей, которые нашли себе «развлечение» – некие ...
Служба в БАРС – Брянск достойно оплачивается, но в добровольческой бригаде ждут профессионалов. ...
По национальному проекту «Инфраструктура для жизни» в Брянской области в этом году обновили ...
В День Героев Отечества на базе новозыбковского педагогического колледжа прошла, ставшая уже ...
